Le Pape ne "cite" pas Jérémie, mais se réfère à son enseignement qui associe Dieu à un amandier, arbre dont les juifs -mais pas nous- savaient qu'il était le premier à fleurir au printemps ! Il est donc inutile de s'interroger sur l'exactitude de la citation.
Par ailleurs, en affirmant "Jérémie (...) dit que le Seigneur est comme la fleur d’amandier, qu’il est le premier à fleurir au printemps", le Pape ne dénature aucunement la Bible, mais, au contraire, restitue parfaitement le sens -ou si vous préférez l'enseignement- du passage dont s'agit.
Manifestement, il se remémore cet enseignement, ce qui explique son hésitation.
Soutenir le Forum Catholique dans son entretien, c'est possible. Soit à l'aide d'un virement mensuel soit par le biais d'un soutien ponctuel.
Rendez-vous sur la page dédiée en cliquant ici.
D'avance, merci !